Об уместности чаепития...

[Maen]

Если день благоприятен и хорош, рядом двое-трое близких друзей, сердца которых беззаботны и руки праздны, а разговор не иссякает и не надоедает, тогда можно прибегнуть к древнему методу, чтобы поддержать прекрасное состояние. Если же опутан мирскими заботами, люди разглагольствуют, перебивая друг друга, и чистоты уже нет, лучше подождать другого момента.
(с)

@темы: чай, магия момента, друзья

Comments

как верно подмечено)

[Аваддон]

И действительно правда... хорошая мысль...

Santaru
Простите, у Вас в подписи, "обязательно просветлится"?

Аваддон ) можно и так перевести. знаете японский?

[Аваддон]

Немного... а Вы?
Да, и что же у Вас действительно в подписи?)

В процессе изучения)
а в подписи так и написано - просто я эту фразу перевожу как : обязательно прояснится.... да это одно и то же)

[Аваддон]

Вот и я "в процессе". Douzo yoroshiku.

Аваддон )) kochira koso)

Для отметки - ППКС )